とーーーっても素敵でしたね🥹💖
5/9 追記 英訳してくださっています🙏
追記終わります
最初の方、うちのネコちゃんが息子の部屋で粗相をして片付けていたのでちょっと途中切れてます💦（なんでこのタイミングでw）
🔗パーフェクトなFULL ver.⬅︎click♪
お借りします🙏
MCさんはいつもの杨杨さんでした♡
2019年からの直播画像をお借りします🙏
字幕なしなのでさらに何をお話しされているかよくわからず😅
後で微博やTwitterを見て教えて頂いてなんとなーくわかりました🙏
MCさん: 战战、ゼロオイルの枕ってなんのことか当ててみて。
肖战さん:食べてもいいんじゃないですか？（0カロリー？？😂）
MCさん: 僕、寝てるとよだれ垂れちゃう時があるんだけど战战は？
肖战さん: 僕は大丈夫。
MCさん: じゃあ、3合1黒技術の新商品はどこにあると思う？
肖战さん: （振り返って）これで全部じゃないの？
MCさん: キャンプといえば思い浮かぶ要素はなに？
肖战さん: 青い空白い雲、土の香り…
MCさん: 他には？
肖战さん: 昆虫…蚊みたいな…
（セットでは綺麗な虫の声wwwww）
うん、ものすごく現実的で好きです😂🤣
Twitterで詳しく教えてくださっている方がいらしたのでお借りします🙏
THIS PART IS SO FUNNY 😂
— 肖战 🌸 Bern (@xiaozhvns) 2022年5月7日
🎤 not sure if zhanzhan faces the same problem as me, but my face & hair turn oily during sleep in summer, & when i wake up, my pillow is stained from saliva?? or???
🐰 oh… not really for me#CoolNightwithXiaoZhan pic.twitter.com/00h7CYIG3w
すごい！たくさん訳してくださっている方も✨
🎤: Actually we have seen Zhan Zhan onscreen together with Mendale on several occasions, such as filming of the tvc. Were there any memorable moments?
— All for 肖战 · DAYTOY🌻 (@loeyxzhan01127) 2022年5月7日
🐰: If it’s memorable moments, I would first talk about the feel. +#XiaoZhanxMendale #CoolNightwithXiaoZhan pic.twitter.com/CRsQ2Iseay
🎤: We also want to ask, in your opinion what kind of brand is Mendale?
— All for 肖战 · DAYTOY🌻 (@loeyxzhan01127) 2022年5月7日
🐰: In my opinion, I think Mendale is a brand which emphasises on sleep health, and also a very adventurous brand.
🎤: Indeed, they’ve always been searching for +#XiaoZhanxMendale #CoolNightwithXiaoZhan pic.twitter.com/mbRDgpgYAu
最後は「晚安、好梦」でしたね🥰🌙💕
いい夢見れそう♡
また改めて梦洁高端床上用品さんからこの直播動画をUPしてくれそうですね😊
では途中かけの本を読んで寝ます💤
今日も1日お疲れさまでしたー✨
