rabbitdiary

rabbit diary 2021~2023.5

2021~2023.5の肖战さんについてのメモです🍎

MAGAZINE

2017/4/10 雑誌と新聞

X玖少年团 雑誌 新聞《狼殿下》

4/9 《时尚先生Esquire》⑦/肖战さん雑誌history

🔗时尚先生Esquire⬅︎click♪ 「今では多くの人が肖战の名前を知っている。 しかし変わらないのはこの山には名前がないことだ。」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 战战雑誌history📕✨ 🔗星姐微博

4/8 《时尚先生Esquire》⑥/お衣装情報

肖战衣橱·DayToyCloset 𝐋𝐎𝐎𝐊 𝟏夹克|TOD'S蓝色水洗夹克长裤|TOD'S蓝色袋形裤 𝐋𝐎𝐎𝐊 𝟐针织衫|TOD'S棕色羊绒混纺圆领套头衫长裤|TOD'S棕色慢跑裤运动鞋|TOD'S织物拼绒面皮革运动鞋 𝐋𝐎𝐎𝐊 𝟑帽衫|TOD'S棕色连帽运动衫长裤|TOD'S棕色慢跑裤 @TODS #TODS品牌代…

4/3《时尚先生Esquire》⑤/チーフ、フォトグラファーさん、美術アシスタントさん、ichongqing

雑誌《时尚先生Esquire》のチーフであり今回のプロデューサーでもある陈博さんが、肖战さんの投稿をRTしてこの特集への思いをシェアしてくださいました 陈博时尚先生 「3年前はコロナ禍のためスタジオから隔離され、ネットでしか写真などを見ることができま…

4/3《时尚先生Esquire》④/日本語訳

mp.weixin.qq.com (辞書、自動翻訳、英訳をご参考にさせて頂いてメモしてみたものです。 たくさんの方が素晴らしい翻訳をシェアしてくださっています きっとXiao Zhan Japan Fanclub様も日本語訳を付けてくださると思います。 自分が理解するために拙いです…

4/3 《时尚先生Esquire》③/肖战さん微博

🔗肖战さん微博 「时尚先生Esquireと思わぬ出会い」 すべて素の肖战さんに近そう、と思わせてくれるようなナチュラルでさりげない表情や仕草に惹き込まれる💕 🔗TOD'S

4/3《时尚先生Esquire》②/公式微博

いよいよ✨ 中国⏰10:05〜限定1時間で予約販売がスタート 表紙はAとBの2種類! 10:05 时尚先生Esquire A面 「今、さらに重要なのはバランスを見つけることだと彼は思っている。 一歩一歩ただ前に進むだけ、まるで幼い頃に山を登った時のように」 10:05 时尚先…

4/2 《时尚先生Esquire》①/明日発売!

3年前の2020年3月にリークによって流れた雑誌《时尚先生Esquire》に再び登場! 明日中国時間10:05より微店アプリで予約スタート!!! 2020年についてはこちらにメモしてあります。 cinamon03.hatenablog.jp 时尚先生Esquire⬅︎click♪ youtube.com TOD'Sさん…

2022年の活躍✨

今年の雑誌の表紙! 新浪娱乐 2022/12/31新浪娱乐 微博よりELLEの表紙を飾った肖战が、阿乐星愿跨年云盛典のカバースター・オブ・ザ・イヤーに選ばれました!おめでとうございます pic.twitter.com/U5CP266bOm— Xiao Zhan Japan Fanclub (@xiaozhanjapan) 20…

2019.5雑誌/时尚COSMOPOLITAN《听风》

今過去のメモを修復中なんですが、この雑誌やっぱりとても素敵だなと思ったのと、画像を貼り直していたら設定がおかしくなってしまったので再投稿させていただきます 拙くて読みづらいですがもしよろしければご覧ください‍♀️ (以前頂いたコメントもそのまま…

1/31 肖战工作室微博《日常见肖战》大晦日

肖战工作室微博 「春聯(赤い紙に縁起のよい句などを書いたお正月かざり)を貼って、提灯をかけて、明かりを灯して新年を迎えます。 家族で団欒し、みんなが平安健康で、爆竹の音で去りゆく年に別れを告げます。 今日は大晦日、肖战が皆さんに新しい年がおも…

12/24🎄代言人関連+《斗罗大陆》2021年度徳塔文景気賞

メリークリスマスイブ⛄️ 私にとって長年クリスマスといえばフィギュアスケート全日本選手権❄️ 今年は北京オリンピックの代表を決める大会、男子も女子も素晴らしい試合ですね。 おかげで肖战さん情報に完全に乗り遅れてますw そんなわけで今からゆっくりと今…

雑誌《ELLE》2022.1月号

もうすぐ発売の《ELLE》2022.1月号の文章版です。 翻訳機の訳などを参考にしたいつもの魔訳です 元記事をコピペしたらそのまま動画も再生できたのでこのまま使わさせていただきます‍♀️ 見づらかったら申し訳ありません ELLE微信の元記事リンクです⬇️ mp.weix…

《ELLE》photos & お衣装情報

もう素敵すぎてなにも言えません❤️ ELLE微博 国際版の日本語訳を参考にお借りします⬇️ 雑誌の撮影日、2番目のシーンは湖でした。肖战は四方の青いカーテンの中に立っていました。 人工の水の風景にはリクライニングチェアがあり、彼はセットの一つである巨大…

2019.1 雑誌《ELLE》2月号

肖战さんが㊗️ELLEの表紙に!!という記念に以前掲載されたELLEのインタビューを振り返ってみたいと思います。 2019年2月号。 《伊周》よりちょっと前でしょうか。 小凡を撮影中の時のようです。 (ちなみに《伊周》はこちらです⬇️) rabbitdiary1005.hatena…

㊗️《ELLE》2022年1月号表紙に✨

待ちに待ってました〜✨✨ 《ELLE》2022年1月号の表紙に肖战さんです❤️❤️ 2年ぶりにファッション誌に登場です 10:05 ELLE微博 「もうすぐお会いしましょう!12:00、お楽しみに!」 11:00 ショートムービー⬅︎click♪ 「表紙の人物が発表されましたーー肖战です。…

2019.3 雑誌《伊周》2月号

2019年3月に発刊された雑誌《伊周》についてのおまとめです 気長にやりすぎて数ヶ月間も下書きに入れっぱなしでした ながーーいのでもしお時間がありましたらどうぞお付き合いくださいませ‍♀️ 時期としては2018年に初主演古装ドラマ《陳情令》を撮り終えて、…

フォトグラファーさん&MCさんおまとめ

フォトグラファーさんとMCさんのおまとめです。 photographer 雑誌メインです。 わかる範囲だけですがまたいつかお仕事を一緒にされるといいなぁ、という願いを込めて個人的にあとで振り返る用におまとめしておきます☺️ …というよりただ単に「あれ、あの雑誌…

ZENITHいよいよ明日!!+雑誌《NeufMode九号摩登》+光点

ご訪問ありがとうございます☺️ ずっと噂されていた高級時計ZENITHの代言人、いよいよ明日発表と公式さんからお知らせがありましたね!! ZENITH微博 「僕は完全な人間ではないけれど、このことはさらにより良い自分になろうと努力する妨げにはならない。 #夢…